Démarrer

Il vous faut Sun Haven sur PC Windows et un lecteur d'écran. NVDA est reconnu directement ; à défaut, le mod parle par la voix Windows intégrée, sans rien à installer.

1. Téléchargez Installer-Sun-Haven-Access.exe depuis la dernière version.
2. Lancez-le. Windows va vous avertir — c'est normal pour un programme sans certificat payant. Cherchez « Informations complémentaires », puis « Exécuter quand même ».
3. Le chemin du jeu est trouvé tout seul dans la quasi-totalité des cas. Sinon, indiquez le dossier contenant Sun Haven.exe.
4. Activez le bouton principal. Il annonce « Installer » ou « Mettre à jour » selon que le mod est déjà là. Le compte rendu se relit aux flèches : aucune fenêtre ne disparaît avant que vous l'ayez lue.

L'installateur pose aussi BepInEx, la couche qui permet aux mods de fonctionner. Il ne la retire pas à la désinstallation : d'autres mods peuvent en dépendre.

Lancez Sun Haven. Au bout de quelques secondes, une voix annonce « Mod d'accessibilité Sun Haven chargé. Touche F1 pour l'aide. » C'est le seul signe dont vous avez besoin.

Silence complet ? Appuyez sur F11. Cette touche joue un son Windows qui ne passe pas par la synthèse vocale. Si vous entendez ce son mais aucune parole, le problème vient du lecteur d'écran. Si vous n'entendez rien du tout, le mod ne s'est pas chargé — voir « Si ça coince ».

C'est le premier écran après le chargement. La sélection est posée d'emblée sur le bouton du haut, et il est annoncé — vous savez donc où vous êtes sans avoir rien pressé.

• Flèches haut et bas pour parcourir les boutons, Entrée pour valider.
• Le premier bouton dit « Jouer », ou « Continuer » si vous avez déjà une partie. C'est celui qui vous mène à la suite.
• Un bip court signale que vous êtes au bout de la liste et que la flèche n'a rien changé. Ce bip revient partout dans le mod, avec toujours ce sens-là.

Vous arrivez sur l'écran des sauvegardes. Une liste s'ouvre toute seule — aucune touche à connaître. Elle annonce combien de parties elle contient, puis lit la première.

Chaque ligne donne le nom et la date de la partie : de quoi la reconnaître, rien de plus. Les niveaux de métier et l'or sont volontairement mis de côté — les réciter à chaque déplacement rendrait le parcours interminable alors que vous cherchez juste la bonne partie.

• Haut et bas parcourent les parties, une à la fois.
• Entrée ouvre trois actions pour la partie choisie, chacune nommée avec elle : « Charger la partie de Camille », « Détails complets de Camille », « Supprimer la partie de Camille ». Impossible d'effacer la mauvaise en se trompant de ligne.
• « Supprimer » est placée en dernier, derrière une action inoffensive : valider la première entrée d'une liste est un geste réflexe, et il ne doit jamais détruire une partie.
• « Détails complets » ouvre une seconde liste : date, heure, emplacement, pièces, orbes, tickets, les cinq niveaux de métier et la quête en cours — une entrée à la fois, à votre rythme.
• Un emplacement libre le dit, et le valider lance directement une nouvelle partie.
• Échap referme la liste si vous préférez l'écran normal. Pavé 3 la rouvre.

C'est le jeu lui-même qui charge et qui supprime — le mod ne fait qu'activer ses boutons. La confirmation de suppression est donc celle du jeu, avec ses propres garde-fous.

Dès votre arrivée, une annonce décrit l'écran : trois colonnes. À gauche les catégories (race, corps, cheveux, métier, anniversaire), au centre les choix de la catégorie courante, à droite votre personnage, le champ du nom et le bouton Valider.

• Ctrl + gauche ou droite saute d'une colonne à l'autre, et annonce laquelle. Les flèches seules parcourent la colonne où vous êtes.
• Deux choses sont obligatoires : un nom et une date d'anniversaire. Le mod vous dit ce qui manque encore à chaque changement, et vous prévient quand tout est prêt — vous ne resterez pas bloqué devant un bouton qui refuse sans expliquer pourquoi.
• Le champ du nom s'annonce quand vous l'atteignez, puis chaque lettre tapée est répétée. Pendant la saisie, les touches du mod sont suspendues : taper « p » ou « o » n'annoncera donc ni votre position ni l'heure.
• La race est annoncée avec sa description et sa capacité spéciale à chaque changement. C'est le seul choix qui a un effet sur le jeu : il mérite d'être écouté.
• L'apparence se parcourt aussi avec virgule et point pour changer d'option, Ctrl avec ces mêmes touches pour changer de catégorie — utile quand la grille centrale est dense.

L'apparence est purement esthétique. Si elle vous indiffère, laissez les valeurs par défaut, tapez un nom, choisissez un anniversaire, et lancez la partie.

Vous voilà dans le monde. Déplacez-vous avec ZQSD (ou WASD selon votre clavier). À chaque pas, la case devant vous est décrite automatiquement : le terrain, ce qui s'y trouve, ou l'obstacle qui vous bloque. C'est le cœur du mod, et vous n'avez aucune touche à presser pour l'obtenir.

• Pavé 4 et Pavé 6 vous font pivoter sur place. C'est le geste à prendre : tourner sur soi et écouter les quatre directions vaut mieux que d'avancer au hasard.
• P annonce vos coordonnées et la direction que vous regardez. B répète la dernière annonce.
• F9 coupe ou rétablit la description automatique, si elle devient bavarde pendant un long trajet.
• Espace saute, E interagit avec ce qui est devant vous — parler à quelqu'un, ouvrir un coffre, franchir une porte.

Explorer sans bouger

Pavé point active le curseur de case libre. Les flèches le déplacent alors case par case n'importe où sur la carte, et chaque case est décrite avec sa direction et sa distance, sans que votre personnage bouge. Pavé étoile le ramène sur vous. C'est l'outil pour comprendre une pièce ou un champ avant de s'y engager.

Se déplacer case par case

Pavé 1 active le déplacement case par case : une flèche, un pas, et la case où vous arrivez est annoncée. Le jeu, lui, fait glisser le personnage tant que la touche est tenue — on dépasse, on revient, on redépasse. Ce mode existe pour se placer exactement : labourer la bonne case, franchir une porte étroite, longer une clôture. Une case bloquée refuse le pas et le dit. La même touche revient au déplacement normal.

C'est la fonction qui remplace le coup d'œil. Le scanner passe en revue ce qui vous entoure, par catégories.

1. Ctrl + Page précédente ou suivante change de catégorie : personnages, plantations, ressources, bâtiments et portails, animaux et compagnons, ennemis, mobilier et rangement. Le nombre trouvé est annoncé à chaque fois, et les catégories vides sont sautées.
2. Page précédente et Page suivante parcourent les éléments trouvés, du plus proche au plus loin. Chacun annonce son nom, sa direction et sa distance en cases.
3. Ctrl + Origine vous y conduit à pied, automatiquement, en contournant les obstacles. Échap annule le trajet.

N fait plus court quand vous ne cherchez qu'une personne : elle passe au personnage proche suivant et l'annonce.

Se rendre à un lieu de la carte

Carte ouverte, X donne la liste des lieux de la région. Validez-en un et trois choix apparaissent : s'y rendre, lire la description, ou sortir vers une autre zone.

« S'y rendre » fait le trajet entier, même si le lieu se trouve dans une autre zone : votre personnage marche jusqu'à la bonne sortie, la franchit, et repart de l'autre côté, jusqu'à la porte du lieu. Vous n'avez rien à faire en route.

Le mod apprend le plan du monde en jouant et le retient d'une partie à l'autre : il ne connaît donc que les zones où vous êtes déjà passé. Un lieu jamais visité vous le dira franchement, au lieu de vous envoyer marcher au hasard. Deux refus viennent du jeu lui-même : une boutique fermée à cette heure, et une zone pas encore débloquée — dans ces cas le trajet s'arrête et vous prévient, plutôt que de vous laisser planté devant une porte. Échap annule un trajet en cours.

Voici le point qui bloque tout le monde au début, alors lisez-le en entier. Dans Sun Haven, beaucoup d'actions ne passent pas par une touche mais par un clic de souris à un endroit précis : labourer, arroser, planter, miner, couper du bois, pêcher.

La solution tient en deux touches :

• J verrouille la souris sur la case devant vous. Le curseur y reste, vous suit quand vous tournez ou avancez, et bouger la souris à la main n'a plus aucun effet tant que vous n'appuyez pas de nouveau sur J. Vous n'avez plus jamais à viser — et une souris oubliée sur un bouton ne peut plus voler le curseur du clavier.
• Pavé 5 fait un clic gauche à cet endroit. Deux-points fait un clic droit.
• En jeu et hors menu, Entrée fait aussi le clic gauche, et Ctrl + Entrée le clic droit. Dans les menus, Entrée garde son rôle habituel : valider l'élément annoncé.

Autrement dit : tournez-vous vers la case, puis Pavé 5. Chaque action réussie est confirmée à la voix — « Terre labourée », « Planté », « Arrosé », « Récolté », « Arbre abattu », « Rocher brisé ».

Si l'outil ne fait rien et que rien n'est annoncé, deux causes possibles, toutes deux dites par le mod : l'outil est trop faible pour cet arbre ou ce rocher, ou votre mana est à zéro — voir juste en dessous.

Le mana n'est pas une réserve de sorts. C'est la jauge que consomment vos outils : à zéro, la pioche, la houe et l'arrosoir cessent simplement d'agir. Sans explication, on croit à un bug du mod.

Le mod vous prévient donc à la moitié, au quart, presque à sec, puis à l'épuisement. H donne l'état exact à tout moment. Une nuit de sommeil le restaure entièrement.

Le cycle complet d'une culture, avec ce que vous entendez à chaque étape :

1. Trouvez de la terre. En marchant, une case cultivable s'annonce « Terre cultivable, pas encore labourée ».
2. Labourez. Houe en main, face à la case, Pavé 5. → « Terre labourée. »
3. Plantez. Graines en main, Pavé 5. → « Planté. »
4. Arrosez. Arrosoir en main, Pavé 5. → « Arrosé. » Si rien ne se passe : « Arrosoir vide » — remplissez-le à un point d'eau, que le scanner trouve.
5. Attendez. En repassant devant, la case dit son état : « Culture, arrosée, encore 2 jours avant maturité », puis « prête à récolter ».
6. Récoltez. Pavé 5. → « Récolté. »

La catégorie Plantations du scanner retrouve toutes vos cultures et leur état — bien plus rapide que de parcourir le champ case par case pour savoir ce qui a soif.

Pour les animaux, Pavé moins donne le bilan du troupeau en une phrase : combien sont à nourrir, combien à caresser, combien ont laissé un produit au sol. C'est la réponse à « me reste-t-il quelque chose à faire avant de me coucher ? », qu'un joueur voyant règle d'un coup d'œil sur l'enclos.

Tab (ou I) ouvre le menu principal. Il compte sept onglets : sac à dos, arbre de compétences, relations, quêtes, carte, statistiques, paramètres.

Chaque onglet, sauf le sac à dos, ouvre sa liste tout seul dès que vous arrivez dessus. Rien de plus à retenir que ceci :

• Tab ouvre · gauche et droite changent d'onglet · haut et bas parcourent la liste · Entrée valide · Échap referme.

C'est voulu : ces panneaux sont conçus pour l'œil — colonnes, encarts, icônes dont la position porte le sens. Les parcourir tels quels oblige à se représenter une image qu'on ne voit pas. Or leur contenu est presque toujours une simple liste, alors c'est ainsi qu'il est présenté.

Le sac à dos garde sa grille

• Les flèches suivent la disposition réelle : gauche et droite restent sur la ligne et butent en bout avec un bip, haut et bas changent de ligne.
• Ctrl + flèche saute d'une zone à l'autre : onglets en haut, équipement à gauche, sac à droite, barre d'action en bas. Ctrl + haut ramène toujours aux onglets.
• Les touches 1 à 0 envoient l'objet sélectionné vers la barre d'action, ou l'en retirent.
• Apostrophe trie le sac — ça raccourcit beaucoup le parcours. Antislash en donne un résumé. Égal range dans les coffres proches tout ce dont ils contiennent déjà un exemplaire.

Chaque liste a aussi sa touche directe, pour la consulter sans ouvrir le menu : G les quêtes, V les relations, Z l'arbre de compétences, U vos niveaux, Pavé 8 les réglages.

• Parler. Le scanner, catégorie Personnages, les trouve ; approchez-vous et appuyez sur E. Les dialogues sont lus dès le début de la ligne, sans attendre l'animation. Quand une réponse est à choisir, les flèches parcourent les choix et Entrée valide.
• Les quêtes sont annoncées quand vous les acceptez et quand vous les rendez. G en donne la liste à tout moment : nom, progression, où les rendre.
• Les panneaux d'affichage des villes proposent des tâches quotidiennes. Près d'un panneau, Pavé Entrée annonce celles du jour, si vous les avez déjà acceptées, et ce qu'elles rapportent — sans avoir à ouvrir le panneau, donc sans détour inutile.
• Les relations. V liste les personnages que vous connaissez avec leurs cœurs et votre statut. Offrir des cadeaux les fait monter.
• Les boutiques et l'artisanat se parcourent comme un menu ordinaire. Le prix et les ingrédients y sont toujours annoncés en entier, même si vous avez activé le mode bref pour l'inventaire : devant un achat, ils sont indispensables.
• Les paquets à compléter (musée, autel, aquarium) : devant un paquet ouvert, Pavé slash dit ce qu'il manque encore, objet par objet, avec les quantités déjà déposées.

• Pavé 8 ouvre les réglages en liste : d'abord ceux du mod, puis ceux du jeu affichés à l'écran. Haut et bas parcourent les options, gauche et droite changent la valeur de celle où vous êtes — une case se coche, un curseur se déplace.
• En première entrée : la langue des annonces — comme le jeu, Français, ou English. Le mod suit le jeu par défaut.
• Puis le bip de bord, la navigation directionnelle (à couper si un écran se comporte mal), et le mode bref dans l'inventaire.
• Suppr ouvre le menu des raccourcis : chaque action avec sa touche et son explication, réassignable sans quitter le jeu. Sur l'écran de saisie, Retour arrière ou Suppression retire l'assignation — l'action reste disponible, mais n'occupe plus aucune touche.

Vos partenaires n'ont rien à installer. Le mod est entièrement local : il n'envoie ni ne reçoit rien sur le réseau. Quelqu'un qui joue avec vous sans le mod ne constate aucune différence.

Le mod annonce qui rejoint et qui quitte la partie, nomme qui parle dans le tchat, et fait apparaître les autres joueurs dans la catégorie Personnages du scanner. Il n'annonce que vos actions : les coups reçus, les prises et les récoltes de vos partenaires restent silencieux.

• Le mod ne parle pas du tout. Appuyez sur F11 : si vous entendez le son mais pas de parole, le problème vient du lecteur d'écran. Sinon, ouvrez Sun Haven\BepInEx\LogOutput.log — il nomme la cause en clair.
• Un outil ne fait rien. Vérifiez le mana avec H, et que vous êtes bien tourné vers la case. La souris directionnelle (J) doit être active.
• Les flèches se comportent bizarrement dans un menu. Le mod prend la main sur elles pour offrir une navigation en ligne et colonne. Coupez la navigation directionnelle dans les réglages (Pavé 8) : les flèches reviennent au jeu.
• Une touche entre en conflit. Ouvrez Suppr et réassignez-la, ou retirez-lui toute touche.
• Vous êtes perdu. F1, toujours. Le menu d'aide couvre tout ce qui est sur cette page, avec vos touches réellement configurées.
• Autre chose ? Le mod est développé sans que son auteur puisse le tester — vos retours sont littéralement ce qui le fait avancer. Signalez sur GitHub ou sur le Discord QGDV.